Por que sera que aqui no Brasil,
a mania de traduzir a obra de autores de outros idiomas eh tão imbecil? O titulo original deste livro do Jerzy Kosinski é Being There, bem adequado para o que ele escreveu....
E aqui foi colocado um nome tão idiota, que eu chego a triturar os dentes de tanta raiva....
Escrito em 1970, mas ate parece que foi antes de ontem.
Da para imaginar, sem ver o filme Peter Sellers na pele do Chance.
Nenhum comentário:
Postar um comentário