segunda-feira, 27 de outubro de 2014

UMA CASA PARA O SR. BISWAS V.S.NAIPAUL

Que maravilha de leitura! ele descreve de forma minimalista a cultura do imigrante indiano em Trinidad ey Tobago, pequena localização na América Central onde a miscigenação abrange povos como: indianos, chineses, ingleses, diversos tipos de africanos e obviamente os povos indígenas que habitavam a região antes das invasões colonialistas. Como o autor é de origem indiana, a  história gira em torno das famílias indianas, suas religiões suas superstições e as várias formas de relacionamentos entre os parentes. Ora dá vontade de rir ora dá vontade de chorar.

O livro é de bolso da Companhia De Bolso, traduzido muito bem por Paulo Henriques Britto e com 658 páginas.
Vou guardar na minha memória a figura impar do sr. Biswas!

2 comentários:

Pedrita disse...

adoro esse autor, esse não li. anotado. beijos, pedrita

DIARIOS IONAH disse...

estou quase no final. ele vai ficando cada vez melhor.
esse sr. Biswas povoará para sempre o meu universo imaginário....