GATOS - NISE DA SILVEIRA

MARAVILHOSO, LINDO! Um poema de amor aos Gatos!

O VERÃO SEM HOMENS - SIRI HUSTVEDT

Pequeno grande livro. A autora escreve uma novela cujos personagens em sua maioria são mulheres. Um romance filosófico. Editado pela Companhia das Letras, São Paulo.

KURT SEIYT & SURA - NERMIN BEZMEN

Eu vi esse seriado turco pela NETFLIX  e fiquei apaixonada. A historia real de um turco otomano que foi tenente da guarda do ultimo czar russo. A historia foi escrita por sua neta, a turca Nermin Bezman.

Adorei.

QUANDO ERAMOS ÓRFÃOS - KAKUO ISHIGURO

Acabei de ler e nada escrevi sobre esse maravilhoso livro do escritor japonês criado em Londres. Nascido em Nagazaki, uma das duas cidades devastadas pela bomba atômica americana em 1945 certamente esse acontecimento afetou para sempre a alma desse ser. Editado pela Companhia das Letras,São Paulo. 

MOBY DICK - MELVILLE

 Essa edição de 1972, da Abril Cultural é ótima; um livro nem pesado nem leve e com possibilidades de carregar na bolsa para ler em viagens.

E é a segunda vez que eu leio Moby Dick! Claro que os personagens são inesquecíveis, mas desta vez eu tenho absorvido melhor o divagar filosófico do Melville. São tantas coisas que a gente pode aplicar aos dias de hoje que parece que o cara escreveu o livro ontem! Fascinada eu estou!

A MULHER DO DEUS DA COZINHA - AMY TAN

É o segundo livro dessa autora sino-americana que eu leio; para mim ela sempre começa um tanto insonsa mas de repente ela dá um impulso que eu não consigo parar de ler até o final da historia! E apesar dela viver nos Estados Unidos, as historias que escreve sempre se passam na China na maior parte do tempo da historia. Aqui os personagens femininos é quem contam suas historias entrelaçadas; e o personagem mais falado por elas é um homem ruim, mau caráter e malvado ao extremo. O universo da Amy Tan na literatura é essencialmente feminino, o masculino parece uma sombra, mesmo que as mulheres sejam na vida real tratadas na sociedade chinesa de forma preconceituosa e misógina, ao menos é o que a autora transmite. Gostei muito desse livro. Editado pela Roco, 1993.

Em uma resenha que eu li diz que essa historia  se baseia na vida real da mãe da escritora. Eis onde li :'A mulher do deus da cozinha' é baseado na vida da mãe de Amy Tan, que conta à filha uma história guardada por mais de 50 anos. No livro, a personagem Winnie, nascida Jiang Weili, cresce em Xangai, filha de um rico comerciante de tecidos. ...Google Books.

AMY TAN --- A MULHER DO DEUS DA COZINHA

KAFKA --- UM MÉDICO RURAL

Livro da década de 1980, do século passado , publicado pela antiga Editora Brasiliense. São alguns contos bem curtos do Kafka  que eu tive a oportunidade de reler enquanto estive na casa da minha filha Moema, já que esse volume é da estante do marido dela, o Marcos.

É tão atual! Parece tanto com o que estamos vivendo agora no Brasil!

Como Kafka foi e continua sendo um ser especial. Todos os contos que ele aqui na verdade chama de narrativas são pedaços de nossas vidas abstratas mas tão concretas!

Adorei a publicação, quase quis surrupiar para a minha estante!

walter benjamin - historia da literatura e ciencia da literatura

Um ensaio bem curto do meu filosofo do seculo XX preferido! Aqui segue uma critica a alguns escritores supérfluos que começavam a surgir na Alemanha nos anos XX do seculo XX.

Imagino o que o Benjamin não diria do que nós produzimos hoje em dia no mundo!

Romances de Patrick Melrose - Edward St.Aubyn

Comprei essa obra em dois volumes, de um autor inglês desconhecido por mim, por indicação do livreiro da Livraria Argumento do Leblon , RJ. Eu estava querendo comprar algo diferente para ler de autor pouco conhecido e então ele me mostrou esse dizendo que eu ia gostar. E realmente gostei. O St Aubyn descreve com bastante ironia a vida de certos aristocratas decadentes ingleses, quase como uma autobiografia. Patrick Melrose, filho de um sujeito fracassado, cruel e bastante inteligente que por sua vez era filho de um general da coroa britânica, herói de guerra, que não tem o menor apreço pelo filho, causando um continuo desprezo nas relações de pai para filho! Gostei muito.
Editado pela COMPANHIA DAS LETRAS, SP,, em 2017.

V.S.NAIPAUL ----Meia vida

Acabei de ler dois dias atrás essa pérola do Naipaul! São apenas 198  páginas que ele conta com maestria uma historia envolvente sobre etnias, misturas de etnias, entrelaçamento inter racial e internacional! como é atual nesses tempos da intolerância aos povos africanos e seus descendentes! Agora estou a procura do livro ÍNDIA, que está fora de catalogo e não encontrei em livrarias aqui do Rio de Janeiro!
Editora COMPANHIA DAS LETRAS, SP 2002
Traduzido por  Isa Maria Lando

RECOMENDO. MUITO BOM!

V.S.NAIPAUL ----- LER E ESCREVER

 

São três ensaios escritos no ano 2000 sobre como ele se enveredou para 

o mundo do escrever. O último ensaio ele discursou na academia sueca onde recebeu o Premio Nobel de Literatura em 2001.

Gostei muitíssimo dos três ensaios.

EDITORA ÂYINÉ, MG 2017

Tradutores: Rogerio Galindo e Martha Dolinsky

15/06 cm com 117 páginas, sendo que as seis ultimas esqueceram de numera-las.

Imagem da capa: Julia Geiser

JESSIE BURTON - MINIATURISTA

Terminei de ler. 

Comprei o livro porque acreditava que o titulo era o tema do livro, esse assunto me interessa.

Uma bela historia. Mas por que será que os novos autores escrevem como se estivessem fazendo um roteiro para um filme?

EDITORA INTRINSECA, 2014

Gostei do assunto do livro, mas não o achei bem escrito.

LEONARDO PADURA ----VENTOS DE QUARESMA

Segundo volume da tetralogia "ESTAÇÕES HAVANA", eu já li o primeiro, que comentei aqui "PASSADO PERFEITO" (que se passa no inverno), esse segundo Ventos de Quaresma se passa na primavera. 

Estações Havana narra o dia a dia do policial cubano Mario Conde, pelas ruas de Havana durante as quatro estações do ano de 1989, ano em que caiu o muro de Berlim. O detetive/policial Mario Conde na verdade queria mesmo era ser um escritor!  

Gostei.

EDITORA BOITEMPO, SP 2016

Traduzido por Rosa Freire D'Aguiar

capa de Ronaldo Alves sobre fotos de  TY NIGH e SANG TRENH

KIM SI-seup ----CONTOS DA TARTARUGA DOURADA

Autor coreano do seculo XV.

Um livro lindo, com poemas lindos

que fala dos limites entre o Céu e a Terra,

a vida e a morte.

Singelo

Editora ESTAÇÃO LIBERDADE, SP 2017

Traduzido direto do coreano por  Yun Jung Im.

Imagem da capa: autor desconhecido, Biombo de Dez Folhas com "Dez simbolos da longevidade", seculo XIX pintura em seda. National Palace Museum of Korea. 

MARIA DUEÑAS - O TEMPO ENTRE COSTURAS

O primeiro livro que eu li em 2018 que eu não gostei.

A Dueñas me pareceu que escreveu esse livro como se estivesse escrevendo um roteiro para um filme; porém fraco, sem "tutano".

Publicado no Brasil pela Editora Planeta.

LI - YU "TAPETE DE CARNE"

Eu acabei de ler esse livro da "COLEÇÃO ERÓTICA" que foi editado no Brasil em 1968, pela José Álvaro Editores, Rio de Janeiro. GB, hoje RJ.

Eu poderia escrever infinitas coisas e impressões desse pequeno livro, que devorei em trés dias, porém vou apenas dar informações sobre o autor, o nosso tradutor para a língua brasileira e o artista que fez a capa!

Li YU, ou Li Liweng nasceu na China na dinastia Tang  em 1611 e faleceu em 1680. Gostei muito. Dei muitas risadas gostosas e recomendo a quem tem espirito livre de preconceitos e outras mazelas.

 Era poeta e editor. Exaltava os prazeres da vida principalmente o erotismo, e nos seus escritos ele fala livremente do homossexualismo sem conotações pejorativas; ele pregava a pratica sexual como um dos caminhos para a longevidade.

O tradutor desse livro foi o dramaturgo pernambucano Hermilo Borba Filho nascido em Palmares no dia 8 de julho de 1917 - Recife , 2 de junho de 1976;

ele foi advogado, escritor, critico literário, jornalista, dramaturgo, diretor, teatrólogo e tradutor brasileiro. Era simpatizante do partido comunista e por isso sofreu perseguições durante a ditadura do regime militar brasileiro nos anos 1970.Ele também foi tradutor de obras do Marques de Sade.Ele foi o coordenador das publicações da "Coleção erótica" da JOSÉ ÁLVARO EDITOR. Certamente essa tradução foi feita do livro em inglês do Li YU, informação que eu consegui com muito trabalho no Wikipedia:  "O Tapete de Carne é atribuído a Li Yu, um célebre romancista e dramaturgo chinês do século XVII. A tradução inglesa, The Carnal Prayermat, da coleção Classical Erotica da editora inglesa Wordsworth, é de autoria desconhecida.

A capa desse livro é de autoria do artista também pernambucano Aloisio Magalhães, que esteve muito envolvido no cenário artistico brasileiro nos anos 1980.

Aloisio Magalhães nasceu em Recife, 5 de novembro de 1927 — Pádua , 13 de junho de 1982) foi um designer gráfico brasileiro. É considerado pioneiro na introdução do design moderno no Brasil, tendo ajudado a fundar a primeira escola superior de design neste país, a Escola Superior de Desenho Industrial ...WIKIPEDIA.

NO PAIS DOS HOMENS - HISHAM MATAR

Esse era para ser um livro de leitura de viagem. Entre o Rio de Janeiro e a Região dos Lagos, RJ, as vezes gastamos ate sete horas na rodovia BR101. Por isso eu estava com o livro na bolsa para passar o tempo do congestionamento lendo. Porém não resisti e ontem de noite só fui dormir depois que terminei de o ler!

O autor é nascido em Nova Iorque de pais líbios, foi criado em Trípoli, capital da Líbia e hoje reside em Londres.

A historia de NO PAÍS DOS HOMENS, se passa durante o inicio do governo do Coronel Muammar Abu Minyar al-Gaddafi foi um militar, político, ideólogo e ditador líbio, sendo o de facto chefe de estado do seu país entre 1969 e 2011. Wikipédia.

E é narrado por um garoto de sete anos cujo pai é um militante pela democracia capitalista e cuja mãe é uma mulher revoltada com o seu destino.

Gostei muito.

COMPANHIA DAS LETRAS, SP, 2007

traduzido muito bem por  Rubens Figueiredo

capa de Raul Loureiro

Gatos, a emoção de lidar - NICE DA SILVEIRA

UM VERDADEIRO POEMA

 ESSE LIVRO DA DRA. NICE DA SILVEIRA.

QUE EU DEVOREI NESTE FINAL DE SEMANA!

LINDO DEMAIS...

SINFONIA DE OBJETOS - Paulo de Freitas Costa

Depois do livro da Frances de Pontes Peblees eu só podia mesmo ler um livro de teor academico! Pois eu precisei degustar por dias a fios a historia das costureiras e os cangaceiros do nordeste brasileiro!

Então, esse livro Sinfonia dos Objetos foi escrito por um arquiteto que atualmente responde como curador na casa museu de colecionador da  Ema Klabin, professor na USP, Paulo de Freitas Costa; o assunto me interessa muito pois tenho a formação acadêmica em museologia. Algumas coisas que ele diz já foram ditas em outras publicações estrangeiras, portanto não é um livro com novidades teóricas. Ele tenta também criar uma pequena biografia da colecionadora, mas ficou muito aquém do que eu esperava de informações. conhecimentos nos livros. 

Mas a gente sempre consegue pescar alguns conhecimentos nos livros que a gente lê. Aqui, por exemplo ele nos diz que os primeiros colecionadores brasileiros foram os homens da igreja católica apostólica romana. Com a chegada de D. João VI o cenário muda com a nobreza local imitando a nobreza das cortes europeias que dão inicio ao colecionismo através dos seus gabinetes de curiosidades, pois todos estão começando também a ter um interesse de cunho cientifico no que ocorre aos seus arredores.

Em relação ao perfil da colecionadora Ema Klabin ele omitiu muitas informações, com certeza.

Mas eu teria mudado o assunto do meu TCC, se em 2012 eu tivesse lido esse livro que foi publicado pela ILUMINURAS, SP em 2007!